{"id":10490,"date":"2025-01-16T07:53:10","date_gmt":"2025-01-16T12:53:10","guid":{"rendered":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/?p=10490"},"modified":"2026-03-14T20:18:17","modified_gmt":"2026-03-15T00:18:17","slug":"family-camp-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/family-camp-2025\/","title":{"rendered":"Camp de familles 2025"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Ch\u00e8res familles de la paroisse Saint-Cl\u00e9ment,<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9quipe du Camp familial Saint-Cl\u00e9ment organise une autre magnifique semaine cet \u00e9t\u00e9 au camp <a href=\"http:\/\/dominusvobiscum.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" shape=\"rect\">Dominus Vobiscum<\/a> sur le lac Maskinong\u00e9, dans les Laurentides, au Qu\u00e9bec, du 27 juillet au 2 ao\u00fbt 2025.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Le co\u00fbt de ce camp, g\u00e9r\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles, est de 900 $ par famille pour la semaine. Ce tarif comprend l\u2019h\u00e9bergement en chalet, les d\u00e9jeuners quotidiens, ainsi que des activit\u00e9s, y compris une garderie pendant la conf\u00e9rence matinale des parents.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">La date limite pour s\u2019inscrire est le jeudi 21 f\u00e9vrier 2025.<\/span><\/strong>En raison de la capacit\u00e9 limit\u00e9e du camp, seulement 8 familles pourront \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9es et seront avis\u00e9es avant le 16 mars 2025. Les familles ayant d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 sont invit\u00e9es \u00e0 soumettre leur candidature.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Si vous souhaitez participer cet \u00e9t\u00e9, veuillez remplir ce formulaire Google:<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><strong><a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSe7Hw9sNspePWq_omC5Py88x5LbB7PVxOaWfuRr3BmrVorDaA\/viewform\">Formulaire d'inscription pour une famille\u00a0\u00a0<\/a><\/strong><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><br \/>\nD\u00e9tails du camp:<\/span>:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">Le camp propose une messe quotidienne le matin, des activit\u00e9s matinales supervis\u00e9es pour les enfants (cat\u00e9chisme, sports, bricolage), des conf\u00e9rences pour les parents et des apr\u00e8s-midis libres sur deux belles plages priv\u00e9es. Des cano\u00ebs, des barques, du volley-ball de plage, des tables de ping-pong et de billard ainsi que des v\u00e9los sont disponibles pour tous. Apr\u00e8s le souper, tout le monde est invit\u00e9 \u00e0 r\u00e9citer le chapelet du soir, suivi d\u2019activit\u00e9s amusantes telles que des feux de camp, une chasse au tr\u00e9sor, des olympiades d\u2019\u00e9t\u00e9, un spectacle de talents ou une soir\u00e9e quiz. La journ\u00e9e se termine par les Complies chant\u00e9es \u00e0 21 h.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">H\u00e9bergement:<\/span>:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">- Chaque famille dispose de son propre chalet (capacit\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 10 personnes) avec salle de bain et douche priv\u00e9es.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">- Les familles doivent apporter leur propre literie, sacs de couchage et oreillers.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Repas:<\/span>:<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">- Le repas du midi est pr\u00e9par\u00e9 par une \u00e9quipe de chefs b\u00e9n\u00e9voles.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">- Chaque famille dispose de son propre r\u00e9frig\u00e9rateur\/cong\u00e9lateur et de sa propre table \u00e0 manger.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">\u2013 Une grande cuisine commune enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e, situ\u00e9e dans le pavillon central, est \u00e0 la disposition des familles pour pr\u00e9parer leurs d\u00e9jeuners et soupers.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000;\">- Le pr\u00eatre, le s\u00e9minariste et le personnel du camp partagent le souper avec les familles \u00e0 tour de r\u00f4le.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Vous trouverez ci-joint des photos des camps familiaux pr\u00e9c\u00e9dents.<\/span><\/p>\n<p><strong style=\"font-size: 1rem;\"><a href=\"https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Family-Camp-Throughout-the-Years-PDF.pdf\">Camp familial \u2013 Au fil des ann\u00e9es (PDF)<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Veuillez contacter <span style=\"color: #0000ff;\">stclementfamilycamp@gmail.com<\/span> avec tous vos questions<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Nous vous remercions de vos pri\u00e8res pour que ce camp soit une semaine enrichissante et remplie de gr\u00e2ces pour tous.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p><span style=\"color: #000000;\">Que Dieu nous b\u00e9nisse,<br \/>\n<\/span><em><span style=\"color: #000000;\">L\u2019\u00e9quipe du Camp familial Saint-Cl\u00e9ment<\/span><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<!-- WP Attachments -->\r\n        <div style=\"width:100%;margin:10px 0 10px 0;\">\r\n            <h3>Pi\u00e8ces jointes<\/h3>\r\n        <ul class=\"post-attachments\"><li class=\"post-attachment mime-application-pdf\"><a href=\"https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Family-Camp-Throughout-the-Years-PDF.pdf\">Camp familial - Au fil des ann\u00e9es (PDF)<\/a> <small>(8 Mo)<\/small><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dear Families of St. Clement Parish, The St. Clement Family Camp team is organizing another wonderful week this summer at Dominus Vobiscum on Lac Maskinong\u00e9 in the Quebec Laurentians from July 27 to August 2, 2025. The cost of this volunteer-run camp is $900 per family for the week. This includes cabin accommodations, daily lunches, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10492,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_ef_editorial_meta_date_first-draft-date":"","_ef_editorial_meta_paragraph_assignment":"","_ef_editorial_meta_checkbox_needs-photo":"","_ef_editorial_meta_number_word-count":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-10490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10490"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11959,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10490\/revisions\/11959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}