{"id":4763,"date":"2016-11-04T08:44:56","date_gmt":"2016-11-04T12:44:56","guid":{"rendered":"http:\/\/stclement-ottawa.org\/?p=4763"},"modified":"2026-03-14T20:22:31","modified_gmt":"2026-03-15T00:22:31","slug":"welcome-addition-to-crucifix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/welcome-addition-to-crucifix\/","title":{"rendered":"Un compl\u00e9ment bienvenu \u00e0 notre crucifix"},"content":{"rendered":"<p>The large white crucifix on the West side of the Church now bears a welcome addition:\u00a0 a sign bearing\u00a0 &#8220;INRI&#8221; (Latin acronym for Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum&#8221; which represents the Latin inscription for &#8220;Jesus the Nazarene, King of the Jews&#8221;. \u00a0 In the Gospel of St.\u00a0 John 19:20 it states that this <em>titulus crucis<\/em> was placed on the cross by the Roman authorities during the crucifixion of Jesus.\u00a0 It was originally written in three languages \u2014 Aramaic, Latin, and Greek .\u00a0 The local artist, a parishioner of St. Clement, Mr. Paul Dupuis, shared these photos of the process involved in making it. \u00a0 Thank-you Mr. Dupuis!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4765\" src=\"http:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/02-300x225.jpg\" alt=\"02\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/02-300x225.jpg 300w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/02.jpg 615w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4766\" src=\"http:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03-300x225.jpg\" alt=\"03\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03-300x225.jpg 300w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03-624x468.jpg 624w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/03.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4769\" src=\"http:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/06-300x225.jpg\" alt=\"06\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/06-300x225.jpg 300w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/06.jpg 611w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4770\" src=\"http:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/07-300x225.jpg\" alt=\"07\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/07-300x225.jpg 300w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/07-768x576.jpg 768w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/07-800x600.jpg 800w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/07-624x468.jpg 624w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/07.jpg 2029w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4771\" src=\"http:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/08-300x225.jpg\" alt=\"08\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/08-300x225.jpg 300w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/08-768x576.jpg 768w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/08-800x600.jpg 800w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/08-624x468.jpg 624w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/08.jpg 1947w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4772\" src=\"http:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/09-300x225.jpg\" alt=\"09\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/09-300x225.jpg 300w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/09-768x576.jpg 768w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/09-800x600.jpg 800w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/09-624x468.jpg 624w, https:\/\/stclement-ottawa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/09.jpg 2023w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The large white crucifix on the West side of the Church now bears a welcome addition:\u00a0 a sign bearing\u00a0 &#8220;INRI&#8221; (Latin acronym for Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum&#8221; which represents the Latin inscription for &#8220;Jesus the Nazarene, King of the Jews&#8221;. \u00a0 In the Gospel of St.\u00a0 John 19:20 it states that this titulus crucis was [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":4772,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_ef_editorial_meta_date_first-draft-date":"","_ef_editorial_meta_paragraph_assignment":"","_ef_editorial_meta_checkbox_needs-photo":"","_ef_editorial_meta_number_word-count":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4763"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14189,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4763\/revisions\/14189"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stclement-ottawa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}