Nouvelles

Pèlerinage de Chartres avec l'abbé Antony Sumich, FSSP

M. John Paul Sonnen de Orbis Catholicus Travel à Vancouver organise un pèlerinage à Chartres avec M. l’abbé Antony Sumich, FSSP, prêtre de la FSSP à Calgary, Alberta.   Le pèlerinage comprend le sacrifice d’une marche de trois jours de Notre-Dame de Paris à Chartres.

Enregistrez-vous avant le premier mars.   Le pèlerinage comprendra Paris, Chartres, Munich, Salzburg et Vienna.

Pour de plus amples renseignements veuillez ouvrir le lien ci-dessous:

Chartres Tour 2016 with Fr. Sumich FSSP

Année de la miséricorde

Un message de Monseigneur Terrence Prendergast, S.J., Archevêque d’Ottawa:

En Jésus nous contemplons le mystère de la miséricorde du Père :
Lettre pastorale pour l’Année de la Miséricorde 2015-2016

Chers frères et sœurs dans le Christ,

‘Jésus-Christ est le visage de la miséricorde du Père’. C’est par ces mots que débute la lettre du pape François dans laquelle il nous invite à participer pleinement dans le Jubilé extraordinaire de la Miséricorde. Cette Année sainte s’ouvrira en la solennité de l’Immaculée Conception le 8 décembre prochain et se terminera le 20 novembre 2016, en la solennité du Christ, Roi de l’Univers.

‘La miséricorde, c’est le chemin qui unit Dieu et l’homme, pour qu’il ouvre son cœur à l’espérance d’être aimé pour toujours malgré les limites de notre péché’ nous dit le Saint-Père dans la bulle Misericordiae Vultus (Le Visage de la Miséricorde) par laquelle il a institué l’Année de la Miséricorde.

Durant cette Année sainte, le Pape nous demande deux choses : célébrer et expérimenter la miséricorde de Dieu dans le sacrement de Réconciliation par une confession personnelle bien préparée et s’engager à accomplir des œuvres de miséricorde.

Comment ces deux éléments sont-ils inter-reliés ? Il est important de faire l’expérience de l’amour miséricordieux de Dieu dans le sacrement de Réconciliation qui apporte guérison, paix et joie. En faisant nous-mêmes l’expérience de la tendresse du pardon de Dieu, nous serons amenés à vouloir partager ce cadeau avec les autres, avec ceux et celles qui connaissent des difficultés matérielles ou spirituelles.

J’invite tous les catholiques à célébrer le sacrement de Réconciliation – à aller se confesser – au moins une fois durant cette Année de la Miséricorde. Comme le pape François nous le rappelle souvent, parfois, nous nous lassons de lui demander pardon, mais Dieu ne se lasse jamais de pardonner.

Remplis de gratitude pour le pardon que Dieu nous accorde, soyons miséricordieux à notre tour envers ceux et celles qui sont dans le besoin. J’invite donc tous les catholiques de l’archidiocèse d’Ottawa qui le peuvent, à accomplir au cours de ce Jubilé extraordinaire, au moins une œuvre de miséricorde corporelle et une œuvre de miséricorde spirituelle.

Les œuvres de miséricorde corporelles sont bien connues : donner à manger aux affamés, donner à boire à ceux qui ont soif, vêtir ceux qui sont nus, accueillir les étrangers, assister les malades, visiter les prisonniers, ensevelir les morts. Le Christ nous appelle à le reconnaître dans toute personne qui est dans le besoin : “Amen, je vous le dis : chaque fois que vous l’avez fait à l’un de ces plus petits de mes frères, c’est à moi que vous l’avez fait” (Matthieu 25, 40).
Les œuvres de miséricorde spirituelles sont peut-être un peu moins connues mais elles demeurent très importantes car elles permettent d’insuffler une vitalité nouvelle dans nos communautés de foi : conseiller ceux qui sont dans le doute, enseigner les ignorants, avertir les pécheurs, consoler les affligés, pardonner les offenses, supporter patiemment les personnes que nous trouvons ennuyeuses, prier Dieu pour les vivants et pour les morts. Accomplir les trois premières requiert autorité ou compétence et beaucoup de tact; les quatre autres sont autant de façons de témoigner chaque jour de notre vie de disciples de Jésus.

Le pape François accorde à chaque diocèse le privilège d’ouvrir une Porte de la Miséricorde dans sa cathédrale. Traditionnellement, ces Portes saintes sont signes du désir profond de conversion et de volonté de solliciter la miséricorde de Dieu qui nous habitent. Il y a sept Portes saintes en permanence dans le monde, dont une à la basilique Notre-Dame à Québec. Ces portes, habituellement scellées de l’intérieur, sont ouvertes durant les Années jubilaires afin de permettre aux pèlerins qui se rendent à une ou l’autre d’entre elles dans une démarche spirituelle, de passer par cette Porte et d’obtenir ainsi les indulgences jubilaires.

Le 8 décembre, le pape François inaugurera l’Année de la Miséricorde en ouvrant la Porte sainte à la basilique Saint-Pierre. Le dimanche suivant, le 13 décembre, des églises ouvriront des Portes de la Miséricorde à travers le monde.

Dans l’archidiocèse d’Ottawa, nous bénirons notre Porte de la Miséricorde à la cathédrale Notre-Dame le 8 décembre lors de la Célébration eucharistique de 19h30 et nous procéderons à son ouverture au début de la messe de 9h le dimanche 13 décembre.

Les pèlerins sont invités à venir passer par la Porte de la Miséricorde au moins une fois durant cette Année de la Miséricorde, en pensant non seulement au pardon que Dieu nous offre à chacun, chacune, d’entre nous mais aussi à ce que nous pouvons faire pour semer le bien autour de nous.

Après être passés par la Porte de la Miséricorde, les pèlerins sont invités à compléter leur pèlerinage en célébrant le sacrement de Réconciliation et en recevant la sainte Eucharistie, en faisant profession de foi par la récitation du Credo et en priant pour les intentions du Pape. Ils pourront faire cela afin d’obtenir des indulgences pour eux-mêmes ou pour une personne défunte. Il est possible de se renseigner davantage sur la richesse spirituelle des indulgences en s’informant auprès des paroisses ou en consultant le site web de l’archidiocèse (catholiqueottawa.ca).

J’espère que de nombreux catholiques, y compris ceux et celles qui se sont éloignées de l’Église, se rendront à la cathédrale en pèlerinage et passeront par la Porte de la Miséricorde, soit seul ou avec d’autres paroissiens, paroissiennes, ou encore avec des membres des diverses associations ou groupes paroissiaux (Groupes de prières, Cursillo, Chevaliers de Colomb, Filles d’Isabelle, etc.).

Que notre pensée se tourne vers Marie. Demandons-lui de faire en sorte que tous puissent redécouvrir la joie de la tendresse de Dieu et que, forts de ce pardon reçu, nous puissions, à notre tour, transmettre la miséricorde de Dieu aux autres en faisant le bien tout autour de nous en cette Année de la Miséricorde.

L’archevêque d’Ottawa,

✠ Terrence Prendergast, S.J.

L'autel Myrand retrouve son emplacement original

L’autel en marbre dont Mgr Myrand, curé à Ste-Anne depuis 1903 jusqu’à 1949 avait doté son église en 1945, vient d’être re-installé à sa place d’origine dans le transept Ouest. L’autel fut modifié et déplacé lors des travaux de rénovation intériure entrepris en 1967 pour se retrouver dans la niche du côté Épître du sanctuaire.

Accordé une dispense spéciale de la part de l’archevêque d’alors, Son Excellence Alexandre Vachon, Mgr Myrand assura la consécration de l’autel en 1945 quelques jours après  Pâques, le vouant à Notre Dame de la Délivrance des âmes du purgatoire. À son décès quatre ans plus tard en 1949, Mgr Myrand fut enselevi au sous-sol au-dessous de l’endroit ou aujourd’hui se dresse à nouveau son autel.

En plus de remettre l’autel Myrand à la place voulue par son commanditaire, les travaux de préparation nécessaires à l’intégration dans le sanctuaire au côté Évangile de l’autel Précieux Sang dédié à Saint Joseph ont été entamés.  L’emplacement du font baptismaux en marbre dans le transept Est sera effectué en même temps.

Installation de la table de communion achêvée

Samedi de la fin de semaine de la Fête du Travail, des bénévoles de la paroisse ont assuré l’installation de la deuxième partie de la nouvelle table de communion. Fruit du talent et travail de deux de nos paroissiens, James Green et Michal Janek, la table de communion en merisier épouse le profile courbé du plancher surélèvé du sanctuaire, a une portée de 70 pieds et comporte 109 balustres, quartorze montants carrés et trois barrières mûnies de loquets forgés.

Le modèle choisi pour la table est le résultat de recherches parmi les exemples historiques appropriés dont celui de Notre-Dame-des-Victoires à Québec. Bien que débutée longtemps avant la construction de Ste-Anne et sévèrement endommagée à la suite des bombardements de 1759, cette église possède un intérieur qui date du dix-neuvième siècle, la rendant ainsi un précédent artistique approprié pour la nôtre, inspirée telle qu’elle l’est des traditions québcoises . Pour assurer la plus grande authenticité historique possible, les crochets auxquels sera suspendue la nappe sont la réplique exacte d’un modèle d’usage autrefois courant dans les églises québecoises du dix-neuvième siècle.

La réalisation de la table de communion n’aurait pas été possible sans la grande génerosité des paroissiens qui ont assuré les 25 000$ nécessaires à sa fabrication. Merci beaucoup!

L'autel dédié à la Sainte Vierge prend place au sanctuaire

IMAG0756L’autel Précieux-Sang dédié à la Vierge Marie a pris position à la place qui lui était autrefois réservée au sanctuaire dans la niche du côté Épître au cours de cette fin de semaine du congé civique. En effet, Samedi de la fin de semaine, l’autel Myrand, destiné à retrouver son emplacement d’origine, a été soignieusement déménagé pour laisser place à celui mis sous l’invocation de la Sainte Vierge.

L’installation dans la niche du côté Évangile du sanctuaire de l’autel portant le chiffre de saint Joseph est prévue pour l’avenir. Les deux autels, celui de la Sainte Vierge et de saint Joseph, forment les pendants de l’ensemble de trois réalisé en 1898 par Joseph-Flavien Rochon (1824-1932) pour la chapelle du monastère des Soeurs adoratrices du Précieux-Sang.  En 1984, ces trois meubles lituriques furent sauvés par la Congrégation latine d’Ottawa, devenue plus tard la Paroisse St-Clément.

Don fait à la paroisse en 1945 par Mgr Joseph-Alfred Myrand, curé de Ste-Anne de 1903 à 1949, l’autel qui porte populairement son nom regagnera le transept Ouest, emplacement original qu’il  occupait au-dessus de sa tombe avant d’être déplacé lors des travaux de réaménagement de l’intérieur de l’église entrepris en 1967.

precious blood altarsLes autels du Précieux-Sang ont un lien très étroit non seulement avec l’identité de la  Paroisse St-Clément mais aussi, avec l’église Ste-Anne et en plus, avec son curé pendant de nombreuses années, enselevi non loin de leur emplacement actuel. Les Soeurs adoratrices du Précieux-Sang, avant de la quitter pour s’installer sur la rue MacKay dans le quartier New Edinburgh et commander les trois autels à M. Rochon en 1898, avait établi leur convent dans une maison qui à l’origne, appartenait aux parents de Mgr Myrand et dans laquelle il naquit en 1866. C’est en cette chapelle qu’en 1892, Mgr Myrand fut ordonné prêtre.

Ordinations sacerdotales à St-Hyacinthe, Québec.

Evénement historique pour la FSSP au Québec : le 13 juin ont été ordonnés prêtres les abbés Jacques Breton et Alexandre Marchand, dans la chapelle du séminaire de la ville de St-Hyacinthe, des mains de Mgr Terrence Prendergast sj, archevêque d’Ottawa.

Les deux nouveaux prêtres ont été formés à Wigratzbad. L’abbé Hubert Bizard, notre vice-recteur, faisait office de cérémoniaire, assisté par des séminaristes venus spécialement de notre séminaire américain de Denton.

Le diacre était l’abbé Laurent Demets, responsable de notre apostolat de Québec, et le sous-diacre l’abbé Juan Tomas, de notre maison de Montréal. Le prêtre-assistant était l’abbé Deprey, supérieur de notre maison d’Ottawa.

On voit ainsi que le Canada fait bon accueil à la FSSP, qui s’y développe lentement mais sûrement ! L’an prochain 7 Canadiens seront en formation à Denton, et un Québecois devrait commencer ses études à Wigratzbad.

Pour l’homélie de Monseigneur Prendergast, veuillez consulter son site blog:

Ordinations St-Hyacinte

Plus d’informations sur notre apostolat au Canada : fssp.ca

M. l’abbé Breton
M. l’abbé Marchand
Les autres ordinations à venir cette année :
– 27 juin : ordinations de six prêtres à Lindenberg en Allemagne.
– 4 juillet : ordination d’un prêtre à Linz en Autriche.

Fête du Précieux Sang: le mercredi 1e juillet, 10h00. Messe solennelle

Cette fête populaire dépasse le Vendredi-Saint, le jour de la mort du Seigneur, les fêtes de la Croix et la fête du Sacré-Cœur ; elle met devant nos yeux la valeur immense du divin sang rédempteur. Tout le mois de juillet est consacré au « Précieux Sang » (c’est intentionnellement que cette fête a été placée le premier jour du mois).

“The Precious Blood which we worship is the Blood which the Savior shed for us on Calvary and reassured at His glorious Resurrection; it is the Blood which courses through the veins of His risen, glorified, living body at the right hand of God the Father in heaven; it is the Blood made present on our altars by the words of Consecration; it is the Blood which merited sanctifying grace for us and through it washes and beautifies our soul and inaugurates the beginning of eternal life in it.”

Fête de la nativité de Saint Jean Baptiste: le mercredi 24 juin, 19h00



Cette fête est un morceau d'Avent dans le temps de la Pentecôte et nous montre comment peuvent se compléter les mystères du salut dans l'année liturgique. Nous sommes presque au milieu de l'année liturgique et déjà se dessine l'année nouvelle, tel le bouton qui, sous la feuille, annonce en plein été le printemps prochain

Sess

2. La messe (De ventre). — La messe est entièrement dominée par la pensée de la vocation du Précurseur. Dès l'Introït, il se présente lui-même devant nous et parle de sa sanctification dans le sein maternel. La liturgie appliquée au Précurseur les textes dans lesquels il est question de la vocation des Prophètes Isaïe et Jérémie. La leçon du bréviaire, au premier nocturne, est empruntée à la vision dans laquelle Jérémie reçoit sa vocation. Par contre, la leçon de la messe (comme d'ailleurs l'Introït) est empruntée à Isaïe. Dans les deux cas la même pensée est exprimée : le Baptiste a été, dès avant sa naissance, établi par Dieu prédicateur de pénitence et précurseur.

Le Graduel est l'écho de la leçon et emprunté comme elle à l'Ancien Testament. Quant au verset de l'Alléluia, qui est le prélude de l'Évangile, il est tiré aussi de l'Évangile : Jean est envoyé devant le Seigneur pour lui préparer les voies.

Sess

Au Saint-Sacrifice apparaît le divin « oriens ex alto » avec son Précurseur dans son escorte. A la sainte Communion, chacun de nous est un « Propheta Altissimi », un prophète du Très-Haut, appelé, toute la journée, à paraître devant la « face du Seigneur » pour lui préparer ses voies.

Sess

Examinons le Graduel. Le deuxième verset se termine ainsi : « Et il me dit ». La liturgie n'achève jamais ainsi. Il en résulte que le Graduel suppose l'antique manière de chanter. C'était alors le beau répons dramatique :
– La Schola (Dieu) : Avant de te tonner dans le sein maternel, je te connaissais.
– Le peuple (répétant en écho) : Avant de te tonner dans le sein maternel, je te connaissais.
– La Schola : (Jean) Le Seigneur a envoyé sa main ; il a touché ma bouche et il m'a dit :
– Le peuple (Dieu) : Avant de te tonner dans le sein maternel, je te connaissais.

Considérons aussi la gradation des sentiments de l'Église dans cette fête : lætitiam, honorabilem, gratiam gaudiorum, cumulamus. L'Église veut éveiller en nous la joie de la fête, la joie du sacrifice. — Encore une remarque : la messe commence par « je » (l'Introït aime ce « je », car chacun de nous, au commencement de la messe, offre son « moi » en sacrifice). Ce « je » devient peu à peu « nous » ; vers la fin, à la communion, le « nous » est remplacé par le « tu ». Maintenant la grâce coule dans chaque cœur particulier.

Dom Pius Parsch, le Guide dans l'année liturgique

Les abbés Alexandre Marchand et Jacques Breton: Ordinations sacerdotales de la FSSP à St-Hyacinthe, Québec, le samedi 13 juin

Abp. Terrence Prendergast of Ottawa

Deux canadiens seront parmi les séminaristes de la Fraternité Sacerdotale Saint Pierre qui seront ordonnés en 2015.  Le Monseigneur Terrence Prendergast, S.J., Archévêque d’Ottawa, fera les ordinations sacerdotales de l’abbé Jacques Breton et l’abbé Alexandre Marchand dans la chapelle de l’ancien Séminaire St-Hyacinthe, à St-Hyacinthe, Québec, à 10h30 le samedi 13 juin.  

L’abbé Marchand termine ses études au séminaire européen de la FSSP à Wigratzbad, Allemagne;  l’abbé Breton les termine aux séminaire nord-américain de la FSSP à Denton, Nebraska, USA.    Nous remercions Monseigneur Prendergast pour avoir rendu ses ordinations possibles au Canada.  

Prions pour ces diacres, ainsi que pour tous les séminaristes de la FSSP.

Confirmations - Messe Pontificale (le 10 mai)

Nous sommes heureux de pouvoir annoncer que nous aurons une messe pontificale célébrée par son Excellence le Monseigneur Terrence Prendergast, S.J., le dimanche 10 mai pour les Confirmations.  La messe commencera avec les Confirmations à 10h00.   Deo gratias !

Nous remercions Monseigneur Prendergast pour rendre possible cette liturgie solennelle et pour sa grande générosité envers notre paroisse en ce 20e anniversaire de sa consécration épiscopale.  Ad multos annos !

Vitrail d’albâtre, Basilique St-Pierre (Vatican)

Dons recherchés: Mission-jeunesse de la FSSP au Pérou

Paroissiennes de la Fraternité Saint Pierre à Vancouver aideront avec la distribution de nourriture, construction de maisons, et l’enseignement de l’anglais

Du 27 juillet au 10 août Lucy et Bernadette Bonner, de la paroisse Holy Family à Vancouver, iront au Pérou avec la FSSP et d’autres jeunes bénévoles provenant d’autres paroisses de la FSSP.  Ce voyage missionnaire comprendra plusieurs oeuvres charitables:  travail dans les orphelinats, hôpitaux, distribution de nourriture aux pauvres et démunis, etc…

Ces jeunes filles doivent ramasser 3000$ chacune (un total de 6000$) pour qu’elles puissent y aller ensemble.   Ce faisant, elles deviendraient les premières canadiennes à y participer.

Vos dons peuvent êtres transmis ici:  http://www.gofundme.com/okwq7w  (elles ne peuvent pas vous donner un reçu d’impôt, cependant).

Elles promettent de nous envoyer un résumé de leur expérience, ainsi que des photos, lors de leur retour.

Vos dons seraient fait de façon anonyme;  cependant, elles vont offrir leurs sacrifices, manques de comfort, prières quotidiennes, communions, et joies pour leurs bienfaiteurs.

Pour de plus amples renseignements sur ce voyage missionnaire organisé par la Fraternité Saint Pierre, veuillez voir le site web ci-dessous:

http://sfxmission.com/

Aussi un article de la BC Catholic (en anglais) expliquant ce qu’elles feront:

http://www.bccatholic.ca/the-news/4987-sisters-hope-to-build-homes-in-peru

La nouvelle table de communion bientôt en phase finale

Altar Rail curved profileAvec le tournage des cent balustres requis maintenant terminé et les premières étapes d’assemblage achevées, la façon de la nouvelle table de communion rentre dans sa phase finale qui verra effectuer tous les ajustements précis nécessaires ainsi que la teinture et le vernissage de tous ses éléments divers. Toutes ces étapes doivent être complètées avant que l’installation de manière définitive dans l’église de la table ne puisse commencer. Cette dernière étape de production risque d’exiger plus longtemps que prévu à l’origine ce qui veut dire que la mise en place au sanctuaire de la nouvelle table pourrait n’avoir lieu qu’après le 10 mai.

Le budget pour la construction de la table de communion a été établi à 25 000$ dont la generosité des paroissiens a déjà assuré la somme de plus de 23 700$.

Mission St François Xavier 2015 (pour les jeunes et jeunes adultes) prend vos inscriptions (FSSP)

Les prêtres et le seminaristes de la FSSP qui s’occupent de la Mission Saint François Xavier au Pérou acceptent vos inscriptions pour 2015. Chaque année des prêtres et seminaristes voyagent avec des jeunes laïques à un champ de mission. Les deux dernières années ils sont allés à Piura au Pérou où ils servent les pauvres à travers les oeuvres de miséricordes tant spirituelles que corporelles.   Les gens de cette région ont été introduits à la messe et les sacrements dans la forme extraordinaire du rite romain en latin.

On vous offre trois différentes missions: à la ville de México au Méxique, pendant la semaine Sainte et Pâques 2015 (pour les familles et jeunes de 16 ans +), le Pérou du 28 juillet au 10 août 2015 (âges 16 à 21), et le Pérou du 14 au 24 août 2015  (âges 21 +).

Si vous aimeriez participer en 2015, ou pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site web:   sfxmission.com.

Des photos des missions précédentes peuvent se voir ici: 2014 – 2013 – 2012

Cours d'Introduction à l'Écriture Sainte

Un cours d’Introduction à l’Écriture Sainte a lieu certains mercredis de chaque mois, alternant une semaine en français et la semaine d’après en anglais.  La messe sera à 18h30 suivie du cours à 19h30 dans le sous sol du presbytère.  Tous les participants sont encouragés d’assister à la messe avant le cours.  Pour l’horaire des cours et de plus amples renseignements veuillez contacter l’abbé Beaugrand.

Bible              Knox Bible - Hardcover (Black Leather)

Cérémonie de réinauguration des plaques PPCLI

On Friday, September 19th Canada’s former Governor General, The Right Honourable Adrienne Clarkson, Colonel-In-Chief of the Princess Patricia’s Canadian Light Infantry was at Église Ste Anne to preside over a special ceremony of re-dedication of the commemorative plaques cared for by St. Clement Parish, plaques which honour the war sacrifices of this important Canadian regiment.   The plaques go back to our time at the Precious Blood convent and so have been part of the Latin Mass community since our founding in 1968.  Fr. Bélanger, who said the masses for us, served as this regiment’s chaplain.

The PPCLI was the first Canadian infantry unit to enter the theatre of operations, arriving in France on December 21, 1914.  In total 1,272 officers and enlisted men of the Patricias were killed (500 in Flanders) and 82 officers and enlisted men were captured during this war.   This year marks the one hundredth year of the regiment’s  creation and so we are honoured to be part of the centenary tributes.  Requiem aeternam, dona eis Domine, et lux perpetua luceat eis.  Requiescant in pace.  Amen.